Résumé de l'album

Leur participation à la Winter Cup assurée, les joueurs de Seirin s'octroient une pause bien méritée dans une station thermale. Mais sur place, ils vont de surprise en surprise : en plus de se retrouver nez à nez avec Aomine et ses équipiers, ils découvrent que Tôô Gakuen sera leur premier adversaire cet hiver. Finie la détente, un entraînement spécial s'impose s'ils veulent passer le premier tour ! Et pour ce faire, Riko connaît l'homme de la situation…