Résumé de l'album

L'Agent fait le bonheur ! Agent de police, c'est pas une vie ! Ni un métier, d'ailleurs. Plutôt une vocation. Et le célèbre matricule 212 est prêt à tout pour être à la hauteur de sa (noble) mission : se déguiser en kangourou (femelle) pour piéger un mâle en rupture de zoo ; dépanner des hold-upeurs mal garés ; ramener chez lui un chauffard ivre mort conduisant une tondeuse à gazon sur la voie publique... Et, invariablement, chaque mission de notre représentant de l'ordre se transforme en pagaille monstrueuse. Et si la sécurité n'est pas vraiment assurée dans le quartier où il promène ses 150 kilos de bonhomie, l'hilarité, elle, est toujours de mise !