Résumé de l'album

Edward Hates le fondateur d'Octogonia est mort, mais personne ne le sait encore. Tué par Exe, l'ordinateur central qui vient de se transformer en être autonome et pensant, son décès est tenu secret par la machine qui prévoit de redéfinir l'avenir de l'humanité. Elle parvient à neutraliser son programmateur originel, l'informaticien John Dekil. Au même moment, Dudd cherche à se protéger de l'étrange tueur qui est à ses trousse. Ted et Marie tentent de leur côté de comprendre quels liens existent entre le projet sur lequel ils travaillaient et une secte, « l'Arquante ». Marie décide de se rendre dans le centre d' « Arquania » qui semble être la vitrine légale du mouvement afin d'y découvrir d'éventuelles informations. Exe, aidé d'un John Dekil docile et drogué, va alors se connecter à l'ensemble des réseaux informatiques français, mettant en vente les actions d'Edward Hates et déstabilisant toutes les connections existantes. Son règne a peut-être commencé...