Années 90 à New York,
Edouard Vintrot, journaliste, vient trouver Mr Flag, ancien reporter pour retracer sa carrière dans son journal. Et c'est là, que les souvenirs de Flag remontent à la surface...Tout commence en 1918, dans les tranchées françaises.