La racine de l’Ombú est une œuvre atypique, par sa forme et son histoire. A la croisée entre la BD et le roman graphique, avec des planches originales du peintre argentin Alberto Cedrón que le scénario de Julio Cortázar met en lumière, l’œuvre brouille les frontières génériques et interroge le rapport entre destin personnel et histoire d’un pays marqué par les dictatures, l’exil et les différentes formes de résistance.