Résumé de l'album

Un album culte et déjanté de Moebius dans un format luxe. Sur Souldaï du Cygne, les érections, ce n'est pas avant l'automne. Quand un vendeur de pousse-boulettes se réveille avec une trique d'enfer, impossible de cacher l'évidence : il est devenu un bandard fou, traqué par la police anti-foutre et une dame Kowalsky qui peine à assouvir ses désirs. Son crime prenant des dimensions diplomatiques, le bandard peine à trouver le repos.