Résumé de l'album

Grâce à l'aide de Natsume, Sasayan et Yamaken, Shizuku Mizutani et Haru Yoshida commencent enfin à se remettre en question et à réfléchir à leurs sentiments mutuels. La Saint-Valentin se profile et voilà la joyeuse bande émoustillée à l'idée de donner ou recevoir les chocolats de l'amour. L'occasion pour tous ces amoureux de se dévoiler et de s'engager sur la voie du bonheur... ou pas ! Qui de Shizuku, Haru, ou de leurs amis, trouvera le courage de révéler enfin ses véritables sentiments à l'autre ? La surprise viendra-t-elle d'Ôshima ?