Résumé de l'album

Miyakô retourne dans sa ville natale pour la première fois en dix ans après le décès de son père. Celui-ci gérait seul un vieux sent? (bain public traditionnel), mais l'établissement croule sous les dettes. En rentrant chez elle, Miyak? découvre avec stupeur que son père avait contracté un prêt d'un million de yens. Pour rembourser cette somme et sauver l'entreprise familiale, elle se retrouve contrainte de collaborer avec le jeune et étrange yakuza chargé du recouvrement...