Résumé de l'album

1958. Midvalley, petite bourgade perdue au milieu des États-Unis. Alors que Rosa et Milan avaient fait leurs valises pour aller chez leur oncle Jack, à Big Town, celui-ci n'était pas au rendez-vous. C'est Monsieur Paul, un voisin horloger, qui leur avait proposé l'hospitalité dans son inquiétante demeure. Après une folle course-poursuite alors que Rosa lui a volé une montre magique, les deux enfants parviennent à remonter dans le temps et à retourner à l'exact moment où ils arrivaient à Midvalley, juste avant leur rencontre avec Monsieur Paul. Mais ils vont vite s'apercevoir qu'ils n'ont pas pour autant semé l'homme qui sait contrôler le temps et pénétrer dans leurs rêves...