Résumé de l'album

Après avoir protégé Château en se rendant à l'ennemi et après avoir caché la chasseuse de prime en sécurité, Ryang-ha quitte le paquebot. Il se dirige vers le repère de Donny, le chef de l'organisation mystérieuse qui le traquait et semble le connaitre. Le face-à-face imminent entre les deux hommes forcera Ryang-ha à affronter son passé sur sa véritable identité. Pendant ce temps, Château se réveille seule à bord du navire et réalise ce qu'il s'est passé et que les affrontements ne font que commencer…