Résumé de l'album

Histoire 1 : "Le desperado à la dent de lait". Lucky Luke remplace un fermier tombé en panne de charrette dans son rôle de père: il conduit son gamin turbulent chez le dentiste. Et ce boulot de nounou n'est pas des plus reposants... Histoire 2 : "L'hospitalité de l'Ouest". Lucky Luke éreinté demande le gîte à des fermiers. Une fête les réunit avec leurs voisins pour l'élection de la plus belle jeune fille des deux familles. A son grand regret, Lucky devra participer au vote... Histoire 3 : "Maverick". Deux fermiers se disputent Maverick, un veau errant en territoire apache. Lucky Luke tente de les départager. C'est alors que les indiens attaquent... Histoire 4 : "L'égal de Wyatt Earp". La jolie Miss Jingle refuse d'épouser son fiancé Leroy s'il ne devient pas shérif. Mais il est tellement maladroit au tir qu'il y a peu de chances de réussir. Lucky Luke va l'aider à devenir un héros légendaire. Histoire 5 : "Le colporteur". Alors que Lucky Luke fait un bout de chemin avec un colporteur, les sioux les attaquent. Ils sont assiégés et Lucky Luke tombe vite à cours de munitions. Heureusement, le colporteur est plein de ressources. Histoire 6 : "Passage dangereux". Les Hardis, pionniers décidés à aller s'établir dans l'ouest, doivent franchir un torrent. Lucky Luke propose son aide au jeune couple, et le regrettera assez vite. "On ne discute pas avec Edna"... Histoire 7 : "Sonate en colt majeur". Bob, un pianiste de saloon incompris, est invité à jouer Mozart (son idole) au théâtre de Houston. Enfin la consécration! Mais le trac paralyse totalement l'artiste. Heureusement, son ami Lucky Luke est là pour le soutenir.