Résumé de l'album

Alors qu'il se rend au marché pour vendre sa vache qui ne donne plus de lait, Jack rencontre un homme étrange qui le convainc d'échanger son animal contre des haricots «magiques». À son retour, Jack est puni par sa mère qui jette les haricots par la fenêtre. Le lendemain, Jack découvre une gigantesque tige de haricot pointant jusqu'au ciel. C'est alors qu'il décide de l'escalader...