Résumé de l'album

Sous le regard ébahi de Machi et de l´inspecteur Sasayama, toujours retenus à bord du navire laboratoire de l´énigmatique Chô, Amamiya Kazuhiko fait son apparition dans l´avion revenant de Manille. Mais c´est la sombre personnalité de Nishizono Shinji qui est aux commandes. Son intention est de crasher l´avion sur le navire de Chô. Sans se douter de cette menace, le personnel de bord est déjà bien occupé à essayer de maîtriser Tetora qui a réussi à se défaire de sa camisole de force.