Résumé de l'album

Pour récupérer le rouleau du clan Togakushi, les ninjas du village de Banten acceptent de commettre un assassinat pour le compte de leur chef. Mais rien n'est moins simple que d'accomplir une mission quand elle s'oppose à vos principe et que tout le monde, parmis vos alliés comme parmi vos ennemis, protègent des intérêts personnels parfaitement contradictoires. C'est au milieu d'un tel désordre que le professeur Thobari Kumohira entraîne sa petite équipe, au risque d'avoir quelques surprises !