Résumé de l'album

Une série d'explosions criminelles frappe Tokyo. L'agence de détectives de Neuro et de Yako est mise à contribution par la police pour trouver le responsable, qui se fait appeler « Histerrier » et dont le souhait est d'éradiquer l'humanité. Celui-ci a placé une bombe en plein coeur d'un bâtiment luxueux, l'hôtel Queen Mary, et nos héros n'ont que très peu de temps pour la trouver et la désamorcer. Ce volume s'ouvre également sur une nouvelle enquête qui mettra les nerfs de Yako à rude épreuve !