



Endo Kazama, un voyou imbattable à la bagarre, se lance à la recherche du garçon qui a fait mordre la poussière à ses subordonnés : Ichiya Hachisuka. Pour Endo, dont l’unique raison de vivre est d’affronter des adversaires à sa mesure, le problème ne peut se régler qu’à coups de poing. Mais il comprend vite qu’Ichiya n’est pas une racaille comme les autres… En plein duel l’un contre l’autre, Endo et Ichiya réalisent que chacun maîtrise des techniques de ninjutsu ancestrales conjuguées à une soif inextinguible pour la violence ! Un affrontement à la mort pour élire le plus fort des ninjas commence…
Province de Shizuoka, au cœur des années 1950. C'est dans ce coin de campagne que moi, médecin grisonnant, je me suis établi avec ma femme. J'ai aussi une nièce : Honami. Elle vit normalement à Tokyo, mais ne manque jamais une occasion de prendre la fuite pour débarquer ici à l'improviste. En général, ces escapades ne durent jamais longtemps, mais cette fois-ci, elle ne semble pas disposée à repartir. À force d'insister pour connaître ses intentions, elle me confe son rêve de poursuivre ses études afin de devenir vétérinaire. Je décide alors de la soutenir dans cette voie…
Qui a dit que les gobelins ne pouvaient pas être puissants ?! Akira Yagami, un employé de bureau ordinaire, sauve un enfant d'un accident de la route, aux dépens de sa propre vie. À son réveil, le voilà réincarné en gobelin. Ces créatures ont malheureusement une espérance de vie assez limitée - de seulement sept jours. Contre toute attente, Akira est doté d'un pouvoir lui permettant de vivre plus de 80 ans et en plus de s'approprier les compétences de nombreux gobelins, voire même celles du roi démon...