Résumé de l'album

Il y a cinq ans, l'infiltration de Numa dans le système de navigation de l'équipage a provoqué un accident qui a amené toute son équipe sur Terre. C'est ainsi que Tsurumi, Rika, Shijô et Hasunuma se sont faits « parasiter ». Afin que l'équipe d'expédition puisse rentrer chez elle, il faut à nouveau reproduire cette collision à un moment très précis ! Parviendront-ils à rejouer le scénario ?