Résumé de l'album

Rénoma a peut-être enfin trouvé de quoi commencer à élaborer un plan pour s'évader avec Riku : un gardien accepte de lui vendre les plans de la prison... mais tiendra-t-il parole ? Car il pourrait certainement se faire encore plus d'argent en dénonçant Rénoma à ses supérieurs !! De son coté, Riku rencontre Ichirô, un détenu qui sait enlever les menottes électroniques que portent tous les détenus de l'île du paradis? Mais alors que Riku lui dit que Kidôïn a tué son papy, Ichirô réagit hyper violemment en entendant le nom du préfet de police corrompu !!