Résumé de l'album

Akira et ses confrères chasseurs continuent d'affronter les monstres se terrant dans les ruines de l'ancien monde, et à explorer les lieux. Accompagné de membres de la guilde de Drankam, Elena et Sarah, ainsi que d'autres chasseurs, ils doivent rester vigilants et s'entraider s'ils veulent ressortir vivants de cette patrouille. Cependant, il se pourrait bien que le danger les guettant ne se limite pas aux monstres hantant ces lieux. Un traître se cacherait-il parmi les chasseurs ? Akira se retrouve tout à coup accusé de tentative de meurtre par un de ses confrères. Comment notre héros réussira-t-il à se sortir de cette impasse ?