Résumé de l'album

La brigade Gekki se replie à l’aéroport de Nagoya, à l’endroit même où l’officier supérieur Kureto Hiiragi va commencer d’effroyables expériences qui feront de nombreuses victimes. Alors que Yûichirô, accompagné de Mikael, accourt pour aider ses camarades, il tombe sur Glenn, prisonnier des vampires, ce qui va compliquer la situation davantage.