Résumé de l'album

Shingo Shimazaki est un ancien agent de combat au service de la LEL, une organisation paramilitaire opposée à la communauté internationale. Après l'avoir quittée, il est de retour au Japon où il aspire à vivre en paix. Il a même trouvé un emploi dans un paisible salon de thé. Mais voilà que son patron et sa famille se retrouvent menacés par un créancier véreux... Shimazaki va-t-il devoir faire usage de la force pour leur venir en aide ? Difficile de laisser définitivement le passé derrière soi...