Résumé de l'album

Après plus de deux cents ans de règne des Ming, accablé par la famine et mû par un sentiment d'injustice, le peuple chinois se soulève contre le gouvernement. Partisan de la non-violence, le Prince Li croise sur sa route le général Chuang, chef d'une armée rebelle qui pille les riches pour nourrir les pauvres. Malgré leurs différences, ils uniront leurs forces afin de sauver le peuple...