Subaru, Danse vers les Etoiles

Subaru est une petite fille qui, contrairement aux autres enfants de son âge, prend rarement le temps de jouer. À la fin des cours, elle se rend à l'hôpital où elle retrouve son frère, qui souffre d'une tumeur cancéreuse au cerveau. Chaque jour, elle lui raconte sa journée en dansant. Mais ce dernier décède et pour la petite fille le traumatisme est trop grand...