Résumé de l'album

Ikki a le moral à zéro après la mort de Spit Fire et d'Aiôn, et la découverte du vrai visage de Sora. Il décide de laisser tomber l'air treck, jusqu'au jour où Kazu découvre un message de Spit Fire destiné aux Kogarasu Maru et les engageant à poursuivre dans la voie sur laquelle ils se sont engagés. Spit Fire parvient à faire comprendre à Ikki que déployer ses ailes d'adulte est un défi qu'il doit relever, quoi qu'il lui en coûte... Il a réservé au gang un programme d'entraînement spécifique pour les aider à avancer. Chacun des membres s'y met pour le prochain parts war. Leur futur adversaire, le gang des loups blancs, ne semblent pas payer de mine, et pourtant...