Un père en croisade, un domaine à gérer, un ennemi sans scrupule, la jeune Aliénor ne sait plus comment s'en sortir... Aspic d'Anjou, le vil seigneur, se prépare à l'assaut. Mais Aliénor ne peut rivaliser avec la force armée de son voisin. Elle décide donc de parcourir les pays lointains d'Orient, à la recherche de son seul espoir : son père. Accompagnée du Sage Shu-Alaïl, de Quentin le troubadour et d'Étamine, la jeune « mort », elle embarque pour Byzance. Mais le traître Héfenne, chargé de se débarrasser de cette jeune héroïne et de son père, se dirige, lui aussi, vers la cité...