Résumé de l'album

Au ranch "Triple-six", les choses ont évolué depuis l'arrivée de Red Dust. Maintenant, Comanche livre la viande aux hommes du chemin de fer et on se bat en ville pour leur faire crédit. D'ici peu, un train circulera avec une gare à Greenstone Falls et la clientèle ne manquera pas. Pourtant, un matin, les Cheyennes arrivent au Ranch avec la ferme intention de le piller. Les Indiens ont conclu un accord avec l'armée, ils vivent retirés sur leur terre avec un approvisionnement de l'armée, seulement, ils n'ont plus été livrés depuis longtemps et ils veulent récupérer leur du. Comanche et Red Dust comprennent leur désarroi et décident de conclure un marché, Red Dust a 3 jours pour leur apporter leurs provisions tandis que Comanche servira d'otage...