Résumé de l'album

Bienvenue à Torteville! Dans ces cinq enquêtes, qui se passent toute dans la capitale du royaume de Pâtissurie, Capucine et Ben vont devoir relever des défis et résoudre des mystères: pourquoi y a-t-il une drôle d'odeur dans le passage des panoramas? Qui a saboté la course de patinage "la plus Graou de l'année"? Qui a volé la braquette (raquette qui sert à jouer à l'aérobington)du jeune champion du monde junior? qui a trafiqué l'installation du bec de gaz de la ville? Qui a saboté l'horloge de la reine? A Torteville, rien ne va plus, mais Capucine a décidé de résoudre ces mystères, aidé de son ingénieux frère Ben.