Résumé de l'album

Dans les rues de Monplaisir, on s'amuse beaucoup. On ne fait même que ça. Plaisirs frelatés et artificiels, distillés par une chaîne de télévision auprès de laquelle les pires représentants contemporains du genre ont des allures de petit chanteur à la croix de bois. Pilier des ses programmes, Urban Interceptor, une émission où les assassins sont arrêtés en direct. Quand ils ne sont pas tués. Quand ils ne s'échappent pas en tirant sur des innocents...