Clémentine et Milo sont voisins. Mais comme chien et chat, ils ne s'apprécient pas du tout et rivalisent d'ingéniosité pour se jouer les pires mauvais tours.