Résumé de l'album

Dans un futur sombre, triste et désolé, le monde est encastré dans la glace, et l'Humanité menacée d'extinction. Alors qu'aucun espoir de retrouver un semblant de vie normale n'est permis, un homme aux moeurs peu recommandables et une jeune orpheline s'associent pour rester en vie. Débute ainsi une aventure incroyable où ce duo improbable se bat au jour le jour pour déjouer les pièges du temps.