Résumé de l'album

An 2202. La paix la plus parfaite semble de nouveau régner sur la Terre. Pourtant, les abominables envahisseurs de l'espace, l'Empire de la Constellation Noire, ont pris le contrôle de notre planète, menaçant le monde d'une terrible bombe nucléaire qui détruirait exclusivement les cellules du cerveau humain. L'équipe de Kodai Susumu se rassemble alors une fois de plus, et part en route vers l'étoile-mère de l'Empire de la Constellation Noire, à 200 000 années-lumière d'ici, afin de réduire à néant cette horrible bombe nucléaire ! Qui est vraiment cette mystérieuse Mio, jeune fille embarquée sur la Yamato ? L'amour de Moriyuki pour Kodai survivra-t-il une fois la jeune femme tombée aux mains de l'ennemi ? Voici le tant attendu ""Yamato, pour l'éternité"", chef-d'oeuvre immortel rempli d'idées qui ont révolutionné la science-fiction !