Résumé de l'album

Intégrale regroupant les tomes 11 et 12. Tome 11. C'est le dernier jour du tournoi, Jônouchi et Yûgi ont désormais respectivement 4 et 6 étoiles. Ils doivent cette fois faire face ensemble aux jumeaux meikyû du labyrinthe. Dans le même temps, Kaiba est enfin arrivé au château afin de récupérer son jeune frère Mokuba mais avant de pouvoir rencontrer Pégasus il doit lui aussi se soumettre à la règle des duels. Tome 12. Nos amis sont finalement parvenus à sortir indemnes du labyrinthe et à se libérer de la grotte. Mais alors qu'ils s'apprêtent enfin à pénétrer dans le château, un ennemi de taille se dresse devant eux : Kaiba. Le duel du destin commence, un affrontement qui verra entrer seul le vainqueur chez le maître des lieux. De plus, les règles ont changé puisque désormais c'est avec le « duel disk » que les combats sont livrés.