Résumé de l'album

1603, alors que le Japon se reconstruit suite à de nombreuses guerres, un terrible clan sème la terreur à Edo. Le clan Fûma, qui a à sa tête le démoniaque Kôtarô, terrifie la population locale. Pour contrer cette menace, le shogounat décide d'engager Jinnai Kosaka, le voleur le plus célèbre de son temps. Bastons, complots et petites tenues sont au programme. Attention, la légende des 3 Jinnai d'Edo est sur le point de commencer !