Résumé de l'album

Enfant trouve´, A°kki doit convaincre son clan d'adoption de quitter le village pour survivre. Un fascinant voyage vers l'inconnu au coeur des toundras glace´es de la pre´histoire... Terre´ dans des huttes balaye´es par un vent glace´, le clan des steppes se meurt. Les troupeaux jadis si nombreux ont disparu. La faim tenaille les membres du clan. A°kki, orphelin malicieux et intre´pide, croit fermement la pre´diction de la vieille chamane, Olma : pour survivre, il faut quitter la steppe et trouver la valle´e des marmottes, dont les eaux foisonnent de poissons. Mais le clan s'y oppose, les chasseurs ne mangent pas de poisson ! A°kki et Olma partent alors seuls, de´cide´s a` affronter tous les dangers, a` relever tous les de´fis pour sauver le clan...