Résumé de l'album

Seul survivant de la catastrophe spatiale dans laquelle périrent ses parents, Nao a été recueilli par de paisibles pêcheurs sur la planète Aquablue. Vingt ans plus tard, il défend son peuple adoptif contre des industriels sans scrupule qui menacent de ruiner leur écosystème... Il se découvre à cette occasion l'héritier d'une immense fortune et crée la Fondation Aquablue, dédiée à l'exploration scientifique de l'univers. L'une de ses premières missions : sauver la faune d'une planète préhistorique condamnée par un trou noir.