Résumé de l'album

D'anciens terroristes ont remplacé la police atlante ; des seigneurs du crime contrôlent les immenses étendues du royaume ; et les Atlantes testent leur arsenal mortel à la surface ! Tout est fait selon le bon vouloir du roi Rath... mais des murmures persistent dans les bas-fonds de l'Atlantide. La rumeur selon laquelle un héros déchu aurait le potentiel de changer le monde...