Au Centre du Nowhere

A la veille d'épouser une riche héritière, le pauvre Elmore Edison s'aperçoit qu'il lui manque le bouton de culotte fétiche sans lequel il ne peut se marier, celui taillé dans l'oreille d'une espèce rarissime de saumons... Etablis aux USA, les Edison sont de pauvres pêcheurs. Randolph, le père, se réjouit du mariage de son fils. Elmore a en effet obtenu la main de l'héritière de biscuiteries célèbres. Abigael est moche et bête, mais elle est très riche. A la veille des noces, le fiancé s'aperçoit qu'il manque un bouton à son pantalon, le bouton taillé dans l'oreille d'un saumon pêché par le plus ancien des Edison. Cette perte plonge Randolph dans une profonde dépression : son fils ne peut se marier sans le bouton de culotte fétiche de la famille. Hélas, la race des saumons-feuilles de chou a totalement disparu il y a plus de deux siècles... Appelé au chevet de Randolph, un shaman parvient à retracer le parcours du bouton perdu. Celui-ci serait maintenant en possession d'un certain Double-Tronche, terrifiant joueur de poker et tueur sanguinaire. Résolu à le retrouver, Elmore s'achète un mulet et s'embarque pour le Centre du Nowhere où l'individu vivrait. Doté de la parole et peu téméraire, Mister Grey, le mulet, veut continuellement rebrousser chemin. Après des semaines à travers une nature hostile, ils parviennent toutefois au but. L'enquête menée sur place les conduit chez une jolie Indienne...