Résumé de l'album

Dans une petite ville américaine, une étrange maladie fait son apparition. Ce mal n'affectant que les adolescents, il est vite baptisé "la peste ado" ou "la crève". Les symptômes en sont aussi variés qu'imprévisibles... Certains malades s'en tirent plutôt à bon compte - quelques bosses ou une vilaine éruption cutanée - tandis que d'autres deviennent de vrais monstres, ou encore voient de nouveaux membres pousser sur leur corps...