Résumé de l'album

Pour avoir erré à la frontière entre la vie et la mort, Ango Ishikawa, inspecteur au sein de la 1re unité de recherche du Département de la Police Métropolitaine de Tokyo, se découvre «une capacité à communiquer avec les morts». Regrets, lamentations, souhaits... C'est avec l'écho des voix des victimes qu'il poursuit ses enquêtes ! Ce 2e tome bouleversant vous présente des histoires policières à suspense au travers de deux enquêtes complexes. Dans la première, notre héros et la victime s'efforceront de faire lever les fausses accusations portées à l'encontre d'un jeune homme. Durant la seconde, Ango poursuivra un tueur en série des plus abjects... et son appréciation de la justice et de la loi sera mise à rude épreuve !