Résumé de l'album

Adam est un jeune collégien qui vit dans une petite ville de la banlieue de Tokyo. Depuis qu'il a frôlé la mort dans un terrible accident de voiture, Adam est capable d'entendre et de voir les esprits errants.Avec ses amis Tiger, Data et Big-Daddy, ils forment la « Brigade d'outre-tombe », un groupe secret dont la mission est d'aider les fantômes à rejoindre l'au-delà, en les libérant du lien qui les retient dans notre monde !Mais l'arrivée de Rei, une nouvelle élève dotée de grands pouvoirs psychiques, va bouleverser le quotidien du quatuor impressionné par la jeune fille aux capacités hors norme.Au même moment, la ville est frappée par une malédiction due à l'apparition d'un puissant esprit, dont la présence semble liée à un traumatisme enfoui dans le passé de Rei.