Résumé de l'album

L´agence des Détectives armés est une organisation spéciale regroupant des enquêteurs dotés de capacités surnaturelles. Ils n´interviennent que sur les affaires que la police ne parvient pas à résoudre. Durant leurs investigations, ils se retrouvent souvent confrontés à la Mafia portuaire, qui réunit, elle aussi, des membres extraordinaires. Alors qu´un puissant groupe américain menace de détruire la ville, c´est précisément à leur pire ennemi qu´ils envisagent de faire appel...