Résumé de l'album

Los Angeles 2031 Depuis que la Californie a fait sécession, nombre de criminels, de détraqués et de déviants sociaux ont trouvé refuge dans la Cité des Anges. Les statistiques criminelles et les tensions sociales sont en augmentation constante. Pour faire face à la situation, les pouvoirs publics ont créé un corps de police expérimental : le C.O.P.S. (Central Organisation for Public Security). Composée de 211 policiers d'élite, cette unité dotée d'un matériel high-tech s'est vu confier des pouvoirs élargis qui lui permettent de s'emparer de toutes les affaires qu'elle souhaite, depuis les vols à l'arraché jusqu'aux meurtres en série. Virtuellement, le C.O.P.S. est tout-puissant...Crash sur South Central. Attaqué et dépouillé de ses affaires, Greg Colinas est recueilli par un habitant de South Central. Séparé de son partenaire et isolé de sa chaîne de commandement, il doit impérativement s'aventurer dans l'Arène et retrouver celui qui lui a dérobé son arme, son masque et son badge. Pendant ce temps, au siège du C.O.P.S., Martin Baker reprend l'enquête sur Brenda McAdam et cherche à comprendre pourquoi le conseiller McAdam est prêt à tout pour mettre la main sur sa fille avant les policiers. Pour les deux cops, la journée promet d'être longue.