À l'occasion de leur quarantième anniversaire, Les Humanoïdes Associés rééditent des titres marquants de leur catalogue, assortis d'une postface ou d'un entretien avec les auteurs. Édition intégrale de Cap Horn (tirage limité à 2000 exemplaires). La Terre de Feu, dans les dernières années du dix-neuvième siècle. La région n'est fréquentée que par les chercheurs d'or, les missionnaires anglais, les pêcheurs de phoques, les militaires chiliens et argentins, quelques filles à la dérive et, bien sûr, les tribus séculaires Ona, Alakaluf et Yahgan. C'est dans ce monde hors du temps, là où les dernières montagnes andines viennent se jeter dans l'océan, s'éparpillant en une multitude d'îles dont la plus extrême n'est autre que le cap Horn, que vont se croiser plusieurs personnages aux destins tourmentés.