Résumé de l'album

La campagne anglaise, un cottage, et les bons petits plats de Miss Partridge : la retraite d'Harold Wilberforce Clifton, ancien colonel du MI-5, semble des plus paisibles... Mais, avant d'être l'espion émérite que le monde envie à la perfide Albion, Clifton est Héron Mélomane, chef de patrouille scout, " Toujours Prêt " à aider son prochain ! Manque de chance, ce dernier est souvent plongé dans les embrouilles jusqu'au cou. Mais une Promesse est une Promesse, n'est-il pas ? Au nom du scoutisme et de l'Angleterre, Clifton saura rappeler aux bandits de tout poil que " A l'instar du fisc, le crime ne paie pas ! ".