Résumé de l'album

Yaki et Yatila essaient de franchir la ligne de défense de Koukai tenue par Yudal, le guerrier aux cheveux blancs. Juste avant de mourir, Genji dévoile l'origine des manshin qui ne vient ni d'une malédiction, ni d'une maladie. En plus, le responsable de l'existence des manshins c'est Koukai, qui fait tout pour les exterminer. Pourquoi Koukai veut absolument les tuer si c'est lui qui les a créés ?