Résumé de l'album

Après un long périple, Kucabara et sa bande ont enfin réussi à libérer les parents de Jupiter. Leur mission étant accomplie, Idamaria a décidé de retourner dans le monde des humains. Mais alors qu'elle traverse l'Event Horizon, Elimona l'intercepte et extirpe la déesse démoniaque Lilith du corps de la jeune fille pour s'approprier son pouvoir et mettre son plan à exécution. Un combat s'engage alors entre Legato et Elimona, dont les conséquences pourraient bien être apocalyptiques.