Résumé de l'album

Après leur voyage surprise en bateau pendant plusieurs jours, Gaspard et ses compagnons se retrouvent... Aux Etas-Unis d’Amérique! Cette jeune République dont la constitution a été adoptée en 1776 est toujours en guerre contre l’empire Britannique, qui n’entend pas céder ces territoires à la jeune nation qui a reçu le soutien et l’aide du Royaume de France ; ce qui explique notamment la présence du Marquis de la Fayette sur place. Gaspard comprend la raison de sa présence sur place lorsque celui-ci lui confie avoir besoin de son aide pour récupérer un butin gardé dans un fort par une garnison britannique démobilisée. Cette fortune permettra d’armer les insurgents et d’en finir beaucoup plus vite avec l’armée britannique sur place. Gaspard commence par refuser, puis se laisse convaincre par la noblesse de la cause à défendre ... Ce qui entraînera nos amis, de nouveau, dans une très étonnante aventure!