Résumé de l'album

Quand il n'a pas l'arme à la main, César règne sur une bande de gamins et assure la survie de sa famille. Lorsqu'il échoue à l'occasion d'une nouvelle mission, son petit monde s'écroule : de tueur il devient cible. Alors, pour échapper à une mort certaine, il échafaude un plan : échanger sa place avec celle de Fernando, son sosie parfait, un garçon privilégié. Mais c'est sans compter sur la fureur de vivre de Fernando. Une ambiance sombre pour un thriller « coup de poing ».