Résumé de l'album

Tôkichi Inaba voit sa vie de tueur à gages empiéter de plus en plus sur celle d’employé modèle… Sa nouvelle mission : sauver le chef Tahara en livrant 500 millions de yens tout en réalisant une tournée de clients pour sa propre entreprise ! Mais Tôkichi et ses compagnons, la belle Chinatsu ainsi que « Blondinet », le nouveau subordonné impétueux, deviennent la cible d’un jeu entre tueurs dont l’objectif est de voler l’argent. Et comme si ça n’était pas assez compliqué, sa femme Misako se met elle-même à le filer ! Son secret est à deux doigts d’éclater au grand jour…