In Bed

New York. Un hôtel près de Central Park. Par la fenêtre de la chambre, une bouteille de vin et des verres, un couple qui s'enlace fiévreusement. Mais la réalité reprend lentement ses droits. Il se lève. Elle, sur le lit, fume en souriant. Elle l'embrasse longuement. Il la repousse fermement. Elle lui tend un bouquet. Un bouquet qui n'est pas pour elle, mais pour Julia, l'épouse de son amant.